Територія Голосу Усна історія Полтавщини
Місток між поколіннями Полтавський клуб документального кіно ВЕРТИКАЛЬ


Банер для вашого сайту:
Сайт культурного простору


Сайт створено за фінансування Інституту з міжнародного співробітництва  Німецької асоціації народних університетів (DVV International)
За підтримки Громадської організації Інформаційно-дослідний центр Інтеграція та розвитокПроект виконується за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини

 


У 10-денному обміні «Відкриття скарбів народного мистецтва – польсько-українські художні майстер-класи» в рамках програми Польсько-українського молодіжного обміну 2025 взяли участь 18 учасників та два керівники з Польщі та України. Проект відбувся у серпні в мальовничому селі Хирова, в гірськолижному центрі Хирова в Кросненському повіті Підкарпатського воєводства. Центр розташований у тихому районі, що гарантує відпочинок поблизу природи. Головною темою майстер-класів було народне мистецтво як форма творчості в місцевих громадах Польщі та України, а також спільне відкриття нових художніх технік.


Із 8 серпня у Хуті Полянській (Ясельський повіт) тривав польсько-український молодіжний проєкт під назвою «Креативні та підприємливі. Відкриймо розум на нові можливості». Головною метою 10-денних майстерень була популяризація підприємництва серед молоді, розвиток навичок представлення власних бізнес-ідей, а також сприйняття підприємництва як одного зі шляхів формування професійного майбутнього. Проєкт також мав на меті посилення ролі молоді у житті місцевих громад. Уміння, необхідні для ведення бізнесу, виявилися корисними й в інших сферах суспільного життя. За підтримки тренерів і експертів учасники досліджували, як їхні ініціативи можуть впливати на середовище, у якому вони живуть. 
— Під час одного з днів ми зосередилися на роботі в команді, комунікації та лідерстві. Основним завданням було підтримати молодь, допомогти їй відкрити свої приховані риси характеру, схильності та компетенції, необхідні для спільної роботи. І не лише у звичних умовах, але й у кризових ситуаціях, наприклад, коли партнер відмовляється від співпраці, — розповідала Катаржина Забратанська, тренерка з асертивності. — В результаті учасники краще усвідомили, ким вони є, які мають ресурси, як поводяться у нових обставинах і які завдання можуть на себе взяти. Вони навчилися розуміти інших або, принаймні, ефективно з ними спілкуватися, — додала вона. 
Участь у заняттях допомогла молодим людям відкритися до нових процесів і побачити те, чого раніше не помічали. — Мене, наприклад, вразило те, наскільки важливою є невербальна комунікація, особливо в стресових ситуаціях, коли потрібно взаємодіяти швидко та точно. Цей досвід я зможу використати у своїй професійній діяльності та навчанні, — поділилася Вероніка з Польщі. 
— Для мене було важливо покращити самопочуття і впевненість у собі через роботу в групі, у міжнародному колективі. Уміння вийти зі своєї зони комфорту та розпочати співпрацю з іншими — дуже цінна навичка, — зазначила Ліза з України. Окрім занять, присвячених підприємництву, молодь брала участь у візитах до місцевих громад, зустрічах з представниками громадського сектору, а також організовувала культурні вечори, де презентувала свої країни, міста, традиції, кухню та культурну спадщину. 
У проєкті, реалізованому в рамках Програми Польсько-української ради обміну молоддю, взяли участь 40 осіб — по 18 учасників і 2 лідери з кожної країни. 
Організатором виступила Фундація розвитку місцевих спільнот "Ініціатива" з Лежин, а партнером з українського боку — громадська організація "Дія" з Полтави. Проєкт було дофінансовано з коштів Польсько-української ради обміну молоддю за підтримки Міністерства освіти Республіки Польща.



У лютому цього року в центрі Hajstra в Гуті Полянській (Ясельський повіт) у Низьких Бескидах відбувся 10-денний міжнародний навчальний курс для молодіжних працівників. В рамках програми Erasmus+ 32 молодіжні працівники з Литви, Польщі, Румунії та України взяли участь у проекті під назвою «Нове цифрове покоління — з технологіями в центрі уваги».
 alt=

18 учасників та 2 лідери з Польщі та України взяли участь у 10-денному обміні «Приречені на успіх: майстерні для молодих підприємців» в рамках Польсько-української програми обміну молоддю.

 alt=

Місцем обміну, який відбувся у жовтні, став центр агротуризму Хайстра в Гуті Полянській, що розташований у мальовничих горах Нізькі Бескиди, на південному сході Польщі.

 alt=

Головною метою проекту, як визначили учасники, був розвиток знань, навичок та компетенцій молоді у сфері підприємництва та підтримка їх у розвитку кар’єри підприємця.

 alt=

Робота під час обміну проводилася з використанням інструментів неформальної освіти, а її метою був розвиток ключових компетентностей, необхідних в особистому та професійному житті, підвищення відповідальності за своє життя та розвиток своїх громад, відкритість до різноманітності та розвиток громадянських компетенцій.

 alt=

Учасники мали можливість обмінятися досвідом та поділитися своїми знаннями з молоддю з місцевих громад. Крім того, були навчальні візити, інтеграційні, мовні та культурні заходи, що сприяли взаємному пізнанню та міжнародній співпраці.

 alt=

Основними темами проекту є: розвиток почуття підприємництва, створення та презентація власних стартапів, ознайомлення з можливостями цієї форми професійної діяльності як одного із способів створення власного майбутнього та підвищення обізнаності молоді про свої роль у місцевій громаді.

 alt=

Проект мав помітний вплив на рівень соціальної свідомості та громадянської позиції молоді. Завдяки прямим контактам вони створили згуртовану групу, побудували дружні стосунки та надихнули однолітків на подібні дії.

Взаємопізнання та взаєморозуміння молодих поколінь має вирішальне значення для міцного порозуміння між народами. Майбутні відносини між країнами залежать від їхнього ставлення та бажання співпрацювати. Віримо, що дружні стосунки між учасниками призведуть до тривалої дружби, бажання продовжувати співпрацю, появи нових ініціатив та реалізації подальших проектів молодіжних обмінів.

Проект реалізувала Фундація розвитку місцевих громад «Inicjatywa» з Лежина в гміні Новий Жмігруд. Партнерська організація – ГО «Дія» м. Полтава.


Projekt otrzymał dofinansowanie z Polsko-Ukraińskiej Rady Wymiany Młodzieży z dotacji Ministerstwa Edukacji Narodowej.


Молодь з Польщі, України, Італії та Румунії взяла участь у проекті KEEP THE BALANCE, LEARN FROM NATURE в рамках програми Erasmus+. Обмін відбувся в центрі агротуризму «Hajstra» в Гуті Полянській, розташованій у Ніських Бескидах на південному сході Польщі (Ясловський повіт).

Цілі проекту

Основними цілями молодіжного обміну були:

Створення умов для знайомства, подолання бар’єрів і стереотипів, співпраці між молодими людьми зі спільними інтересами.
Розвиток креативності, активності, самостійності та навичок роботи в команді як рис, корисних у побудові майбутньої професійної кар’єри.
Підвищення екологічної свідомості.
Пропаганда здорового способу життя.
Розширення практичних і теоретичних знань про іпотерапію та м’який туризм та їх організацію відповідно до принципів сталого розвитку.
Надання учасникам знань про природні методи підтримки гігієни та душевної рівноваги.
Вплив на місцеві, регіональні та міжнародні спільноти шляхом поширення результатів проекту.


Процес обміну

Обмін тривав 11 днів, у ньому взяли участь 41 учасник, у тому числі 9 учасників та 1 керівник від кожної країни: Польщі, Італії, Румунії та України, а також один фасилітатор. Графік був насиченим і різноманітним, включаючи виїзні заходи, спільну роботу в центрі, навчальні візити та культурні вечори.


Майстер-класи та заняття

Під час майстер-класів на свіжому повітрі учасники брали участь у практичних заходах щодо природного середовища та дізналися про функціонування національних парків та заповідників. Також брали участь у практичних заняттях з іпотерапії, арт-терапії та збереження психічного здоров’я.

Розвиток навичок

Учасники мали змогу дізнатися про передові практики та обмінятися досвідом використання мистецтва як інструменту залучення молоді до проекологічної діяльності. Вони покращили свої знання англійської, вивчили інші мови та розвинули міжкультурні навички. Вони також шукали творчого натхнення в міжнародній команді, вдосконалюючи навички спілкування, необхідні для активної участі в соціальному та професійному житті. Це також був час для знайомства, інтеграції та вивчення культур різних країн і націй.

Партнери проекту

Заявником проекту була Фундація розвитку місцевих громад «Inicjatywa» з Лежина в гміні Новий Жмігруд.

Іноземними партнерами проекту виступили неурядові організації:

Coda di Lupo (Італія),
Організація Cuzisti Implicati (Румунія),
Громадська організація «ДІЯ» (Україна).
Проект співфінансував Європейський Союз.



Англійською мовою «Природа в освіті. «Освіта в природі» – так називається проект, який реалізується в рамках програми Erasmus+. Освітня мобільність відбулася у травні на агротуристичному хуторі «Hajstra» в Гуті Полянській, розташованій у Ніських Бескидах на півдні Польщі (район Ясло). У проекті взяли участь учасники з 8 країн: Болгарії, Хорватії, Іспанії, Латвії, Польщі, Румунії, України та Італії. Ніські Бескиди відомі як одна з найбільш диких природних територій у Польщі, розташована поблизу польсько-словацького кордону. Це дуже екологічна та приваблива територія, ідеальна для відпочинку після майстер-класів, бігу, скандинавської ходьби чи рекреаційних прогулянок.


Тренінговий курс тривав 10 днів, його відвідали 32 учасники. Це молодіжні працівники, лідери та педагоги, які займаються еколого-природничою освітою та природолікуванням. Учасники курсу мотивовані передавати набуті знання та досвід молодим людям та їх організаціям.


Програма була дуже насиченою і включала багато заходів, співпрацю в центрі, навчальні візити та культурні вечори. Воркшопи були засновані на неформальній освіті. Виховні методи передбачали природо-лісове виховання, елементи виживання, лісотерапію – в тому числі т. зв лісове купання, основи іпотерапії та доготерапії, арт-терапія. Крім того, проект сприяє освітньому та екологічно безпечному туризму. Важливою темою курсу була профілактика професійного вигорання серед освітян та турбота про психічне здоров’я молоді.

Учасники мали змогу ознайомитись із передовими практиками, методами та обмінятися досвідом щодо залучення до екологічної діяльності. Був також час для знайомства, інтеграції та відкриття культур інших країн та народів.


Партнерські організації мають багаторічний досвід роботи з молоддю. Пропагують серед молоді принципи екологічного туризму, охорони природи, сталого розвитку та здорового способу життя. Вони знають, як впроваджувати практичні рішення, пов’язані з природою, які потім використовують молоді люди у своїх місцевих громадах.

Організатором проекту виступила Польська фундація Ініціатива з Ленжина, що в гміні Новий Жмігруд. Партнерами виступили неурядові організації: ARTECO Pavletić (Хорватія), Asociación de Vecinos/as de Meaus (Іспанія), Cuzisti Implicati Organization (Румунія), Evolving YOUth (Латвія), Health Growth - Center for personal and cultural development for children та молодь (Болгарія), Громадська організація «ДІЯ» (Україна), WeSound (Італія).




В рамках Програми Erasmus+ 6-14 квітня 2024 року відбувся навчальний курс англійською мовою «We Need Your SuperPower». Як реалізовувати діяльність, засновану на різноманітності. Центром діяльності була агротуристична ферма «Гайстра» в Гуті Полянській, розташованій у Низьких Бескидах, на півдні Польщі (в Ясловському повіті).

По 18 учасників та по 2 лідери з Польщі та України взяли участь у 10-денному обміні « У нас є суперсила – разом зможемо більше» в рамках Програми польсько-української ради обміну молоддю. Місцем обміну, який відбувся у жовтні, став Екоосвітній центр в Оженній, розташований у мальовничих горах Низького Бескиду, що на південному сході Польщі.

Проект реалізовано Фундацією розвитку місцевих громад «Ініціатива».

Молодіжні працівники з 8 країн: Польщі, України, Литви, Італії, Болгарії, Румунії, Туреччини та Кіпру взяли участь у навчальному курсі Природа сприяє навчанню. Зелені інструменти для молодіжних працівників (мобільність молодіжних працівників за програмою Erasmus+).